森の歌、200人を超える合唱団とオーケストラ、迫力があってとても良かったです。
だけど、１ 僕は歌曲・合唱曲は正直言ってちょっと苦手でして、（合唱団の皆さん、ご免なさいね）……。言語は左脳で、感情は右脳で、とよく言われますよね。僕はどちらかと云うと右脳派なので、言葉（歌詞）は殆ど聞いていないようです。音楽が好きだから合唱も楽器として聴いているんですね。オペラは、……もとよりイタリア語やロシア語ドイツ語は全然解らないのですが、《魔笛》にしても《トスカ》にしても好きす。歌詞が解らなくてもオペラっていいですよね。音楽がいいんですよ。ウィーン歌劇場で《スペードの女王》を観てすっかり虜になってしまいました。
今日の宮沢賢治の歌詞も、言葉がよく聞き取れない（加齢によるもの？）けれども静かでいい曲でした。
だけど、２ 休憩時間に、森の歌の解説を読んでいたら、……ショスタコーヴィチは、スターリンの独裁的な政治に憤慨し、風刺的な内容を盛り込んだ交響曲を作曲したら、それをスターリンに見抜かれ、身の危険まで追い込まれ、批判から逃れるために、ところどころにスターリンを称賛する作品を創ったのが、この《森の歌》だそうで、初演時に大喝采を受けたが、屈辱のためアブサンを浴びる様に飲んで一晩中泣いたと云う。スターリンが死去すると即座に、歌詞を改定した、という逸話がある。今でもなお、ロシアではあまり演奏されることはないと云うことです。政治に翻弄された音楽なようですね。
……森の歌にはこのような逸話があると云うので、歌詞に興味があったが聞き取れなかったので、解説の中に翻訳した歌詞書き込んでくれればよかったかなーと思いました。
音楽的にはとてもいいと思いました。感動！！！しました。
このNSK混声合唱団は、身体障害者と健常者が一緒に音楽を楽しむ合唱団だそうです。……ついでながら。
